Portes ouvertes / Opendeurdag

Hey toi, le samedi 12, 't is niet la loose. Als je niet weet quoi faire de ton wéék-end, eh, dan weten wij dat wel ! Le Hangar du Kanaal heet je welkom voor een toffe namiddag ! Avec ton peï (of je meï), kom eens zieverer avec nos acteurs, et on de comptoir plekke met onze lekkere moules-frites (septembre, toi-même tu sais une fois !) et la mouma Saison du Kanaal ! (of un of même un , artisanal jazeker ! Comme on dit, samedi 12, je smoel past op al de geloeze! )
Alléï, fais pas ton dikkenek, et viens plutôt te schudder au bord de l'eau ! (met spelletjes voor de ketjes !!) , chouke ! Inscriptions en ligne (de link komt as'n'aise) et verplicht (fais pas ton Jan, y a pas d'avance !). Waar is de feestje ? Je weet het ! Non, peut-être ?!